Les prérequis d’un mariage à destination

 

Vous en êtes à votre 1er, 2e ou 3e mariage ? Vous désirez renouveler vos vœux ? Vous voulez combiner votre cérémonie à un voyage de rêve ? Peu importe vos raisons d’opter pour un mariage à destination, vous devez remplir certaines conditions. Voici donc quelques conseils de base pour célébrer une union à destination.

 

VOTRE ÉTAT CIVIL

Selon le pays, si vous avez déjà été marié, il faut avoir obtenu un divorce depuis au moins un an avant la date du nouveau mariage. Votre nationalité, le passeport avec lequel vous voyagerez, votre descendance familiale (parents ou grand-parents de la même nationalité que le pays où vous envisagez vous marier) sont ou peuvent être déterminants quant à la facilité et à la rapidité d’exécution de vos plans de mariage.

 

TYPES DE CÉRÉMONIE

Mariage civil

Pas très compliqué, selon le pays, ce genre de mariage a lieu le plus souvent à l’hôtel de ville ou au palais de justice. En général, il faut présenter un original de votre acte de naissance ou un passeport valide. Si vous avez déjà été marié, il faut alors présenter une copie de votre jugement final de divorce ou encore, si vous êtes veuf ou veuve, il faudra fournir une copie du certificat de mariage original et un certificat de décès du conjoint en question.

Cependant, en Italie (endroit très populaire) par exemple, il vous faut être présents au moins deux jours avant la cérémonie afin d’obtenir la paperasse nécessaire au consulat canadien local que vous devrez ensuite présenter à l’hôtel de ville à l’avance. Il faut aussi prévoir deux témoins (normalement de votre liste d’invités) et un traducteur officiel, car la cérémonie est toujours performée en italien et traduite en anglais… à moins de trouver un traducteur apte à traduire dans une autre langue de votre choix.

Vous pouvez aussi ajouter une touche plus intime à la légalité de la cérémonie si aucune autre cérémonie n’est prévue par la suite, soit de la musique, des lectures et l’échange des vœux et des anneaux.

Un certificat légal vous sera remis. Il faut prévoir de 1500 à 2000 € pour ce genre de cérémonie en Italie (coordination de la paperasse administrative avec le consulat et l’hôtel de ville, traducteur et émission du certificat), tandis que dans les Caraïbes, la Barbade par exemple, il vous en coûtera environ 200 $, traducteur en sus.

Cérémonie religieuse

À noter que seulement la religion catholique romaine peut légaliser une union dans un autre pays et que les futurs mariés doivent remplir plusieurs conditions administratives et chrétiennes.

Normalement les cérémonies religieuses sont de type protestant. Il vous faut donc être déjà mariés civilement (au Canada ou dans le pays en question). La cérémonie se fera dans une église ou une chapelle avec tout ce qu’un mariage à l’église comporte normalement. Encore une fois et à titre d’exemple, en Italie une cérémonie religieuse coûte environ 2 000 € pour la location de l’église et les services du célébrant religieux.

 

Cérémonie symbolique et renouvellement des vœux

Ceci implique que vous êtes déjà mariés. La cérémonie symbolique est la plus facile et moins coûteuse des options. Aucun papier légal ne sera émis. Elle peut se dérouler dans le lieu de votre choix : un bateau de croisière, une villa privée, un château, en bord de mer, en montagnes, dans une chapelle, dans un sous-marin, dans un cave ou un jardin exotique ou un autre endroit de prédilection.

Un célébrant certifié comme tel et associé à aucune religion en particulier pourra discuter du déroulement et de l’approche intime et personnelle que vous désirez. En Italie, ce genre de cérémonie incluant le célébrant coûte environ 750 €, tandis que sur un bateau de croisière vous pouvez acheter un forfait pour la cérémonie à compter de 250 $.

 

DÉLAIS

Ceux-ci varient en fonction du type de cérémonie, de l’endroit et de la disponibilité.

Prenons par exemple un mariage civil :

Au Québec : Il faut prévoir la publication des bans au palais de justice pendant une période minimale de 21 jours.

En Ontario : Vous pouvez obtenir votre permis de mariage de l’hôtel de ville et vous marier le même jour avec un célébrant approuvé et en mesure d’émettre le certificat d’attestation de mariage.

Caraïbes (Barbade, par exemple) : Il n’y a aucun délai imposé. Vous pouvez vous marier le même jour que vous débarquez du bateau de croisière, par exemple.

En Italie : Il faut être présents en Italie pour un minimum de deux jours ouvrables avant la cérémonie pour finaliser la paperasse administrative entre le consulat canadien et l’hôtel de ville en question.

 

Bref, il est toujours préférable de bien vous renseigner avant d’entreprendre quelques démarches que ce soit. Un expert dans le domaine de la planification de mariage saura répondre adéquatement à vos questions et surtout vous assurer un déroulement sans faille. C’est votre police d’assurance vers une cérémonie bien réussie !

 

Linda Thibodeau, WPIC

Designer de mariages et de voyages de noces

lindathibodeaumariages@gmail.com

 

 

 

One Response to “Les prérequis d’un mariage à destination”

  1. Julie Paquet

    Informations très détaillées et utiles pour la planification d’un second mariage à l’étranger. Photos qui font rêver!

    Merci

    Répondre

Répondre